Photoshop CS5最大的变化是工具箱，它已经变得可扩展，可以分为长单条和短双条。
2、工具箱多了快速选择工具Quick Selection Tool，应该魔术棒的快捷版本，可以不用任何快捷键进行加选， 按往不放可以像绘画一样选择区域，非常神奇。当然选项栏也有新、加、减三种模式可选，快速选择颜色差异大的图像会非常的直观、快捷。
3、工具箱的选择工具选项中，多了一个组选择模式，可以自己决定选择组或者单独的图层。
4、工具箱上的快速蒙版模式和屏幕切换模式也改变了切换方法。
5、所有的选择工具都包含重新定义选区边缘(Refine Edge)的选项，比如定义边缘的半径，对比度，羽化程度等等，可以对选区进行收缩和扩充。另外还有多种显示模式可选，比如快速蒙版模式和蒙版模式等，非 常 方便。举例来说，您做了一个简单的羽化，可以直接预览和调整不同羽化值的效果。当然，选择菜单里熟悉 的羽化命令从此退出历史舞台。
photoshop cs5汉化补丁使用说明
关闭Photoshop，将汉化补丁复制到Locales目录下即可，
C:\program files\Adobe\Adobe Photoshop CS5\Locales
原来有同名文件可以覆盖之。重新启动Photoshop CS5即可使用。
注：在汉化时，先在locales目录下新建一个文件夹，将原来英文包（会被覆盖替换的文件）移走备份（不要删除），这样若出现未知故障进行恢复即可！